Записки пражского манула

Деду Морозу? А вот и нет. Хотя "нашего" деда Мороза здесь знают, и зимние праздники без показа "Морозко" по чешскому ТВ так же не мыслимы, как Новый год в России без оливье, мандаринов и "Иронии судьбы". Однако письма с просьбами подарить им новый айфон, детишки в Чехии, Словакии, Венгрии, Австрии и Швейцарии пишут не ему, а "Ежишку", т.е. можно сказать, сразу в "высшую инстанцию", потому что Ежишек (чешск. Ježíšek, венг. Jézuska) - младенец Иисус. В принципе, это вполне логично - разве всякие взрослые Деды Морозы и Санта-Клаусы могут знать, чего хотят дети?
Правда, способ, которым Ежишек дарит подарки, вполне "дедоморозовский" - он тоже кладёт их под ёлку, но не в ночь на первое января, а в Сочельник. Развернуть же подарки можно сразу после вечернего семейного ужина.
Появляется и исчезает Ежишек незамеченным, так что вставать перед ним на табуретку и петь "в лесу родилась ёлочка" не нужно. Также он не учитывает, кто как себя вёл, потому что подобной проверкой занимаются 6 декабря, на день св. Микулаша, сам Микулаш и его помощники - чёрт и ангел.

Всё-таки люблю, когда приятная почта приходит. Сегодня вот в ящике обнаружился Роял мейл из Манчестера. Правда, конверт был открыт почему-то. Но всё равно я теперь буду любоваться на летний Манчестер долгими зимними вечерами, и мечтать туда, наконец, уже съездить.
Спасибо большое!

После того, как материалы были благополучно пересняты и попали мне в руки, разгадать дома шифр и открыть все три замка, висевшие на шкатулке, было делом нехитрым. Меня смущало только письмо из зелёной папки, в котором доктор Йошида красочно описывал чайную церемонию, и настойчиво приглашал Нобу посетить чайную на Югославской улице, обещая, что на втором этаже приготовлен сюрприз.
( Read more... )

Шла за продуктами, а по дороге так и прилипла к витрине одного магазина с настолками и прочим счастьем..
Манчкин на чешском! Ну почему, почему мне играть не с кем? Эээххх :((

Явление в Праге довольно обычное. В каждом дворе, конечно, не стоят, но вот в лесопарках или рядом с ними нехитрую тренажёрную площадку найти нетрудно. Обычно это простенькие снаряды, к которым прикручена небольшая табличка, иллюстрирующая какие упражнения на них надо делать.

( Read more... )

Правда я его оттуда пока не выпускала, пусть посидит. Тем более, что ведёт он себя тихо, да и кормить не нужно.



– Говорят, снова объявился ёжик! – закричал Ярка Метелка, вбегая в клуб, где как раз должна была начаться работа над шестым выпуском «ТАМ–ТАМа».
Мирек быстро поднял голову, склонённую над разными бумагами.
– Не говори ерунду! – выкрикнул он недоверчиво и в то же время удивлённо. – Ёжик в клетке? Да этого быть не может!
– А вот и может! Хотя я тоже сначала не поверил! – рассказывал Ярка. – Но мне это сказал Станда Барт, а он никогда не врёт. Там, у рынка, только об этом все и говорят!

Именно с этой книжки под названием «Тайна головоломки», первой в «Трущобной трилогии», чешского писателя Ярослава Фоглара и началась популярность «ёжика в клетке» в тогдашней ещё Чехословакии.
Однако сам «ёжик» – изобретение не чешское. Его прототип появился в конце 19 века в двух странах одновременно: в Японии и Америке. Не известно, кто именно придумал эту головоломку, однако известно имя того, кто первым её запатентовал: Кларенс А. Ворралл из Филадельфии.


Согласно японской теории появления головоломки, идею для своего паззла Ворралл позаимствовал у «змеи со звездой», выпущенной в Японии на год ранее, в 1895.


До Чехословакии головоломка дошла раньше, чем в выпуске журнала «Молодой глашатай» от 30.8.1940 вышел рассказ Ярослава Фоглара «Тайна головоломки». Пишут, что в 1935 году подобная игрушка здесь уже выпускалась. А делала её одна небольшая фирма в городе Руднице над Лабем, и называлась она «рудницкий ёжик». Многие полагают, что Фоглар решил использовать головоломку в одном из своих романов именно после того, как увидел «рудницкого ёжика». Однако как дело было на самом деле, теперь уже вряд ли кто-то узнает. Фактом остаётся то, что после первого выхода этого романа в журнале, как редакцию, так и самого писателя, завалили восторженными письмами и отзывами. Воодушевлённый успехом, Фоглар решился на выпуск книги, и уже через год, в 1941, на полках книжных магазинов появилось первое издание «Тайны головоломки».

Затем последовали переиздания, комиксы, сериалы, и фильмы, снятые по мотивам романа. Один из фильмов, снятый в 1993 году, был переведён на русский и озвучен. Что же касается книг и комиксов, то к сожалению официально переведены они не были.

Общее правило геокешинга гласит: если берете из тайника вещь, то взамен кладёте что-нибудь такой же, или высшей стоимости. Только очень большие редиски взяв из коробочки клёвую штуку, взамен оставляют какую-нибудь хрень по принципу "дай вам Боже, что нам негоже". Однако редисок среди игроков, к сожалению, всегда хватало. Поэтому в 2005 году в голове нескольких чешских игроков родилась идея - сделать такие штуки, которые бы и стоили недорого, и мусором не были. За идеей далеко не пошли, и просто скрестили популярные в Чехии туристические марки и Геомонеты, уже существующие в игре. Так получилась серия деревянных монет, которая тут же стала популярна не только у чехов, но и у соседей - в Словакии и Польше.
В отличие от путешествующих Геомонет эти - коллекционные. Найдя такую в тайнике, вы не обязаны её куда-нибудь перекладывать, и можете просто оставить себе на память, при условии, что положите взамен свою, или за неимением оной, что-нибудь адекватное взамен.
Вот и у меня недавно появился мешочек со своими деревянными пиастрами:

( Рассмотреть )

Слушайте, други, а подержите за меня кулачки завтра с утра - я иду сдавать экзамен по чешскому, для визы. Ничего сложного там особо не будет, скорей опасаюсь того, что в самый неподходящий момент впаду в ступор. Бывает же.

И ещё совершенно не в тему подумала, что по звучанию мне помимо чешского нравится японский.

Давненько я не писала про малоизвестные достопримечательности Праги. Это здание находится совсем рядом со станцией метро Вышеград, на Аполинарской улице, но если вдруг случается проходить мимо, то у меня возникают неизменные ассоциации с Лондоном.
Осмотреть эту достопримечательность можно только снаружи, если вы, конечно, не будущая чешская мама, потому что это - не что иное как действующая родильная больница. Её проект принадлежит чешскому архитектору Йозефу Главке.
Представьте себе, перед тем, как заняться проектированием, Главка изучил всю доступную ему литературу по акушерству и гинекологии, чтобы проектируемое им здание как можно лучше служило своей цели.

( Дальше... )

Иду себе по парку сегодня, никого не трогаю, вдруг смотрю - из-под корней огромного пня торчит прозрачный файлик с бумажкой внутри. Кешей здесь по карте нет, а просто так файлики с бумажками в лесу не принято оставлять - дай, думаю, гляну. Огляделась - никого, ну и вытащила.

Первым делом подумала на азбуку Морзе. Сфотографировала на телефон, думала дома прочитать - ан нет, оно не обычная морзянка - не выходит каменный цветок. Махнула рукой.

UPD. Всё же оказалось морзянкой, только наоборот - точки были заменены тире, и наоборот. Текст следующий:
"в этом здании находятся сразу два важных места первое гроб царя давида на первом этаже второе тайная вечеря на втором этаже"