Записки пражского манула

Когда в сентябре прошлого года я решила коллекционировать туристические марки, я и не подозревала, что охота за ними будет нелёгкой.

Привезя домой из музея в Йизерских горах первую деревяшечку, я тут же начала придумывать, как мне их складировать, и рисовала в воображении большие пробковые стенды с этими марками, которые я повешу на стену и буду всем показывать.

И хорошо, что не стала заморачиваться этим сразу, и решила "для начала" складывать коллекцию в коробочку. Как выяснилось позднее, найти открытым место продажи туристической марки в отдельных случаях - невыполнимый квест, и потому моя коллекция по-прежнему помещается в одной скромной коробочке. А на свет я решила её вытащить по просьбе дружественного коллекционера туристических марок -  krisa_rat, которая, похоже, скоро меня в этом деле перегонит :)

Прилетел такой красивый под окно, и давай чирикать во всю глотку. Видимо не врут синоптики, что к концу недели +10 будет.

Продолжая тему, поднятую в конце позапрошлого года, делюсь парочкой анимешных сериалов, на которые я недавно натолкнулась. К самим сериалам слово "недавно" не относится, ибо вышли они уже очень давно.

Начну с отличной ржаки под названием "Гостевой клуб лицея Оран" (Ouran High School Host Club/Ōran Kōkō Hosuto Kurabu).
Поначалу кажется, что сериал очень даже обычный, но потом оказывается, что кто-то взял и подменил чем-то зажигательным все стандартные анимешные ингредиенты, а сверху для маскировки налил кучу клубничного сиропа и украсил сахарными розочками. Употребление гарантирует заряд бодрости и оптимизма, а также появление широкой ухмылки на лице.

Ах да, сюжет. Девочка из бедной семьи благодаря усердию и великолепной успеваемости получила право обучаться в элитной старшей школе (лицее, или что-оно-там) для отпрысков из очень богатых семей. Стараясь уйти от непривычных ей снобских развлечений, Харухи ищет убежища в кабинете музыки, надеясь спокойно поучиться. К несчастью, помещение уже оказывается занято клубом, где богатые и красивые юноши используют свои природные способности, чтобы развлекать столь же богатых и красивых девушек приятной беседой за чашечкой чая или… в общем, кто во что горазд. Ну а что было дальше смотрите сами.


Второй сериал выпущен по мотивам культовой манги и называется "Тетрадь смерти" (Death note/Desu Nōto).
Здесь снова студенты, но атмосфера совершенно противоположная. Никаких розочек и хаханек, всё готишно и серьёзно, ибо Тетрадь Смерти, попавшая случайно в руки одного обычного студента, совершенно реальная. Любой человек, чье имя будет в ней записано, умрёт.
В отличие от первого сериала, у "Тетради" целых два сезона, и явно зря. Если первый смотрелся на одном дыхании, то второй скорей из любопытства, узнать "чем кончится". Хотя надо отдать должное, последняя серия была неплоха.

Не так уж он и задержался по сравнению с прошлым годом. Разве что +10°С почти весь декабрь в прошлом году не было.


А какой-то куст, что у соседей за забором растёт, снега в этом году совсем не ожидал, и зацвёл розовыми цветами ещё неделю назад. Теперь стыдливо прикрывает расцветшие ветки снегом, чтобы соседние деревья не засмеяли.

Не знаю как остальным, но мне обычно под утро снится всякая ерунда. Хотя, может, она и ночью снится, но я её не помню.

В общем, на этот раз оказалась я вдруг в Москве будущего. Но не какого-нибудь там далёкого, а вполне себе соседнего. По-моему, это был 2018, и, как обычно в моих снах бывает, со мной путешествовал кто-то ещё, кого я совершенно не помню.

Вывалились в это будущее мы посреди улицы, и тут же начали оглядываться, пытаясь выяснить, у какого метро очутились. Оказалось, что у Домодедовской.

Несмотря на то, что будущее было близким, город на себя похож совсем не был - везде новенький асфальт, красивые высокие дома, чистота вокруг идеальная. Хотя нет, не идеальная: внезапно я замечаю, что неподалёку на асфальте валяется огрызок от яблока.
Показываю на него остальным - мол, не так уж тут всё и прекрасно. В ответ мне говорят присмотреться к газонам вокруг - а те, оказывается, совершенно завалены яблочными огрызками, которые время от времени ветер скидывает на дорогу. Пока мы обсуждаем, почему газоны засыпаны недоеденными яблоками, мимо нас проходит уборщик, привычным движением сметая упавшие на идеально чистый асфальт огрызки обратно на газон.

Кажется, все почты вернулись к обычному "а-чо-спешить-то" режиму работы. Подумаешь, 17 января. А по китайскому календарю новый год вообще ещё не наступил. becomefree, Нат, спасибо огромное за прекрасную почтовую карточку!

Не так давно в ленте kate_kuzmenok написала про "Географа". Того, что глобус пропил. Так как я ни фильма не смотрела, ни книги не читала, то решила начать с последнего. Искала в аудиоварианте, потому что книги в последнее время предпочитаю именно слушать. Нашла... и сразу же выключила, ибо начитано, похоже, кем-то из 1С программистов, чтобы далеко не ходить.
Окончательно поняла, что аудиокниги на русском я могу с удовольствием слушать в исполнении ограниченного количества дикторов. Пожалуй, пока даже очень ограниченного. А точнее - одного. Александра Клюквина. Только у него меня полностью устраивают и манера чтения, и интонации, и произношение.
Наверное, это в некоторой степени отражает уровень владения языком, потому что если на русском я из, скажем, десяти книг могу слушать только одну, то на английском это уже две-три книги, а на чешском - пять-шесть. То есть чем ниже уровень владения, тем меньше претензий к интонациям и произношению.
Так что, наверное, буду фильм смотреть, ибо Хабенский хорош. Правда, только на экране - слышала, как он читает один из рассказов Бажова - хреново читает :)
Так что вот вам Клюквин, читающий Акунинскую "Перед концом света". Кстати, даже "История государства Российского" в его исполнении вполне съедобна.

Так как двумя постами ранее я упоминала музей народной архитектуры, расположенный в Коуржиме, то продолжу постом про сам город. Хотя... город - довольно громкое определение для этого тихого, маленького и симпатичного городишки.

Вот так выглядит главная площадь. Её с момента основания города в 1260-м, кстати, не расширяли, и по меркам средневекового города она была просто огромной.


( Read more... )

Шведским скансен называют в Европе все музеи под открытым небом, так как первый в мире музей такого типа появился именно в Швеции, в Стокгольме, и назывался (и до сих пор называется) "Скансен".
Сейчас скансены уже не редкость, и встречаются повсеместно. И в прошедшие выходные мы добрались до одного, в маленьком чешском городочке Коуржим, неподалёку от Праги.


( Под катом в основном картинки )

Сканзен мне понравился. С удовольствием съезжу ещё раз, когда его расширят. Хорошо и то, что он открыт зимой, когда половина туристических объектов не работает. В комбинации с прогулкой по Коуржиму - прекрасно подойдёт в качестве поездки на один день из Праги.

А знаете, что, пожалуй, самое неприятное в начинании изучения языка методом "погружения"? Отнюдь не обычные "не знаю как сказать" и "не понимаю", которые заставляют злиться и ненавидеть себя за глупость, а тот момент, когда начинаешь общаться с носителями. И я даже не про пресловутый языковой барьер, от которого никуда не деться. Я про то, что лично меня порой раздражает до сих пор, хотя все эти начальные этапы изучения чешского давно уже позади. Про то, каким видят тебя все эти люди, когда ты только начинаешь пытаться говорить.
О, как мне хотелось быть собой, когда я только приехала. С кем-то пошутить, кому-то что-нибудь рассказать, подколоть в конце-концов. Просто подружиться. Но вместо этого приходилось вечно стоять в сторонке и помалкивать, на вопросы отвечая что-нибудь немудрёное и желательно односложное. Коллеги по танцам хоть и общались со мной из вежливости, но особо не замечали меня первый год. На второй, когда я начала более-менее связно изъясняться, ко мне начали приглядываться. И только теперь, по истечении нескольких лет, мы можем разговаривать по душам и делиться секретами. Хотя всё равно целиком быть собой даже теперь на этом языке не получается.