Прекрасные итальянцы

[naty]

Зашли мы как то в Риме перекусить в один небольшой ресторанчик. Заказали еду, и официант ушёл. Буквально через пару минут он вернулся, и, глядя на меня, спросил на своём неповторимом итальяно-английском:
- Любите ли вы бридж?
Пока мои глаза округлялись, и я пыталась вспомнить если валет  это класс, или раса хоть что-нибудь о бридже, официант решил повторить свой вопрос, но с вариациями:
- Бридж.. брид.. брэд!

Это он про хлеб меня спрашивал, оказывается.

Comments

[bamboo-grove.livejournal.com]

Хм, кто ж не любит качественный брэд! %) Некоторых хлебом не корми - дай побреди.. эм..

[naty.livejournal.com]

Каких это таких Некоторых? :))

yarly :P

[bamboo-grove.livejournal.com]

Рыжие, полосатые.. сметана, опять же %))

О, я тут нашел - рассказ - http://nauka.relis.ru/25/0210/25210076.htm (Михаил Кривич, Ольгерд Ольгин. Рыжий и полосатый)

Re: yarly :P

[naty.livejournal.com]

Боже, мой мозг %)

И нет, твои комменты не вызывают у меня только orly-userpic реакцию :Р

Re: yarly :P

[bamboo-grove.livejournal.com]

Ага.. с первых строк - "Всякое выпущенное из рук тело, подумал он, норовит закатиться под тахту." %)

И хорошо )

[cheshirski-cat.livejournal.com]

А еще говорят, что русские языков не знают :)

[straszidlo.livejournal.com]

немцы молодцы, не надо на них;)))
в том году в глухой провинции неплохо изъяснялись

[naty.livejournal.com]

Видимо, повезло с провинцией ;) Мне вот как-то всё не везёт, и даже в туристических местах отказываются на английском хоть как-то изъясняться.

[bamboo-grove.livejournal.com]

Светоч критического мышления во все-менее-критически мыслящей Европе! %)