А видно, что на латинку сами японцы транскрибировали по своей официальной системе - раз Otsuka получилась; а не Otshuka, как если бы применять американскую ромадзи (всякие sushi и Takeshi:))). Странно с их стороны было упустить такую возможность прилично самоназваться(???).
no subject
Date: 20 Oct 2008 21:44 (UTC)Странно с их стороны было упустить такую возможность прилично самоназваться(???).