А видно, что на латинку сами японцы транскрибировали по своей официальной системе - раз Otsuka получилась; а не Otshuka, как если бы применять американскую ромадзи (всякие sushi и Takeshi:))). Странно с их стороны было упустить такую возможность прилично самоназваться(???).
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 17 Oct 2008 12:38 (UTC)Наверное, через "ц" все-таки лучше :)
no subject
Date: 18 Oct 2008 10:33 (UTC)no subject
Date: 18 Oct 2008 12:48 (UTC)no subject
Date: 20 Oct 2008 06:33 (UTC)no subject
Date: 20 Oct 2008 06:35 (UTC)no subject
Date: 20 Oct 2008 21:44 (UTC)Странно с их стороны было упустить такую возможность прилично самоназваться(???).