Ярослав Фоглар. "Тайна головоломки".

[naty]

Некоторые может быть вспомнят, что чуть больше года назад я писала о появившейся у меня симпатичной головоломке. Так вот если любого чеха спросить о том, какая первая ассоциация приходит ему на ум, когда он эту головоломку видит, то он ответит "Фоглар". Именно этот чешский писатель был "виноват" в её популярности здесь.

А началось всё с первой книги его трилогии о приключениях ребят-скаутов из клуба "Быстрые стрелы", которые сами того не ведая понемногу оказываются втянуты в приключения, в центре которых - скрывающая в себе тайну головоломка.
Чем-то это книга напоминает "Кортик" А.Рыбакова, только без разглагольствований о "красных", буржуях и прочей политагитации, но не без небольшой "макаренковщины" о том, как надлежит поступать настоящим друзьям.

В общем, для тех, кто хочет снова немного окунуться в ту прекрасную пору, когда заборы были выше, а загадки загадочнее, мы вместе с Максимом maximkoo перевели и оформили эту книгу. Прочитать в pdf. её можно вот по этой ссылке, а скачать в формате fb2 вот отсюда.

Comments

[naty.livejournal.com]

Хорошо, что интересно :) Но про листовку не поняла - куда "туда и обратно"? Она никуда обратно не путешествовала. Только от Быстрых стрел в одну сторону. А они хотели каждый бежать по её следу, чтобы узнать, у кого из другостранских ребят её не окажется. Но не успели.

[rz-500.livejournal.com]

Ну, я может невнимательно читал. Они раздали листовку, и в тот же вечер на двери появилась ответная записка от дворцовских. Что-то, быстро?
:-) Пока дочитал до катящегося камня. Это рок"н ролл? ;-)

[naty.livejournal.com]

Хм.. а я вот и внимания не обратила то, что записка так рано появилась .. Хотя если сразу в другой район их листовку отнесли.. Фоглар писал про города не такого размера, как Москва :) За два часа тут по Праге можно несколько кругов по Праге бегом нарезать :)