naty: (Default)
[personal profile] naty
Чешский историк и писатель Властимил Вондрушка меня давно уже покорил своими работами. Настолько, что я решила перевести один небольшой детективный рассказ под названием "Кровь на лопухе", взятый из одноимённого сборника.
Рассказ короткий - начинать переводить сразу с какого-нибудь романа не хотелось - и потому неожиданных сюжетных поворотов не ждите.

Читать/скачать вот по этой ссылке.
Depth: 1

Date: 14 Jan 2015 20:09 (UTC)
From: [identity profile] rz-500.livejournal.com
Кстати, мне не пришло в голову спросить- автору сколько от роду? ;-)
Depth: 2

Date: 14 Jan 2015 20:42 (UTC)
From: [identity profile] naty.livejournal.com
Автор 1955 года рождения. Учился истории и этнографии в Карловом Университете, выпуск 1979 г. Был сотрудником Академии наук ЧР, изучал глубже этнографию и фольклор. С 83 по 89 работал в Народном музее, позже стал руководителем исторической части. За некоторые свои книги получил награды.