Изола

[naty]

В Изолу, к морю мы поехали автобусом. "Там прямой автобан, быстро доедем" - авторитетно заявил муж, и мы купили билеты (расписание автобусов по Словении мы посмотрели вот на этом полезном сайте). На "автобусной постае", как они называют автовокзал, желающих куда-то ехать было не очень много, и когда мы выехали (с опозданием на 15 минут, потому что водитель ждал, пока его знакомые "быстро купят водички"), в автобусе не было и десяти человек.
Прошёл час, полтора, а мы всё петляли по узеньким горным тропиночкам, едва разъезжаясь с многочисленными мотоциклистами, и было предельно ясно, что ни по какому "прямому автобану" мы не поедем. Водитель слушал новости, изредка всплёскивая руками и что-то бормоча под нос, или хватался за голову (напоминаю, что ехали мы по узким горным тропинкам), всячески демонстрируя своё отношение к транслируемому. Наконец после двух часов петляния впереди внизу показалось море, и через полчаса мы вышли из прохладного автобуса в изольскую жару.


Куда дальше? Не знаем. Где-то во-о-о-он на том холме должен быть кемпинг. Едут ли туда автобусы? Не понятно. Взваливаем рюкзаки на плечи и решаем топать пешком. Минут через пятнадцать уверенности, что мы идём правильно, становится всё меньше и меньше. Ещё развилка, и ещё... Решаем спросить местных.

- Экскьюз ми, - подхожу к паре с коляской.
- Нихт шпрехен, нихт шпрехен - виновато улыбаясь качает головой девушка.
Ну оно и понятно - туристы здесь вряд ли каждый день здесь дорогу спрашивают. Ну что ж, жаль... А вот ещё местная старушечка явно от соседки возвращается... Хотя на каком языке её спрашивать, непонятно.
- Экскьюз ми, кемпинг Бельведер?
- Бельведер? - поднимает голову старушечка. И принимается объяснять. По-словенски, конечно. Внимательно вслушиваемся, ловим знакомые слова. "Покажу" - вдруг говорит, и машет рукой, чтобы шли за ней. Проходим перекрёсток, старушка выводит нас на дорогу.
- Взгору ин на десно, по цесте - машет рукой.
- На десно?
- На десно, на десно по цесте - кивает старушка и показывает рукой вправо.
Переглядываемся. Ну конечно! Десно - десница - правая рука. Вверх по дороге и направо.
- Хвала вам, хвала - киваем дружно.
Указанная дорога довольно круто уходит вверх, и после пары километров находится поворот на большую дорогу направо, и ещё километр топаем по шоссе. А вот и указатель. Ура! Дошли. До́бро до́шли, как говорят словенцы.

Изольский кемпинг "Бельведер" оказывается приятней люблянского. Палатку можно поставить под деревом на мягких хвойных иголочках, на территории есть бассейн, ресторан, от ресепшена вниз ведёт тропинка к морю, а с холма открывается красивый вид на город.


На ресепшене выяснили, что автобус сюда всё же ходит, поставили палатку, и на следующий день отправились купаться и смотреть город. Пошли пешком. Сначала спустились по тропинке от ресепшена кемпинга к морю, а потом просто шли по берегу. Поняли, почему вчера нас бабушка не послала этой дорогой: выход в город с берега там через платный пляж. То есть выйти мы можем бесплатно, а войти - нет. Да и закрыт пляж вечером.
Кстати, что касается купания на Изоле, то мы, испробовав купание на заброшенном пляже у подножия кемпинга, посмотрев на платный городской пляж, а потом найдя ещё один городской пляж, но бесплатный, выбрали последний. Как ни странно, он оказался самым удобным, с туалетами, переодевалками и душами с пресной водой. И находится не очень далеко от центра города и остановки с междугородными автобусами (так что есть шанс искупаться перед отъездом).

Старая часть города понравилась. Узкие улицы, где едва разойдутся двое, старые деревянные двери, потрескавшиеся жалюзи на окнах, и ящерицы, деловито шныряющие прямо по стенам домов, словно бы так и надо.

Comments

[straszidlo.livejournal.com]

Не там, в Саду Эрмитаж дело будет.

[aleska-1809.livejournal.com]

Вот, я помню, что в саду будет, а в каком - не очень)

[straszidlo.livejournal.com]

Ну так это вполне себе полдела;)))

Даже сайт соорудили:
http://www.folkday.ru/

[aleska-1809.livejournal.com]

Спасибо)