naty: (Default)
[personal profile] naty
Сегодня мы с моим велосипедом немного заблудились, выбрались из леса возле какого-то посёлка, и я решила уточнить, где же я нахожусь у проходящего мимо мужчины кавказской национальности:

- Извините, не подскажете, как этот посёлок называется?
- Гдэ?
(Показываю на дома перед нами) - Да вот же.
- А... этот...как его.. Газавадапровод!

(Если кто не догадался, то это был посёлок Газопровод.)