Sühnestein

[naty]

На этот раз вроде не пограничный камень, хотя рядом там один тоже был. На карте его называют «Sühnestein», а на сайте - «Лесной крест».

Судя по всему точной информации о том, когда и почему он появился нет. Зато есть целых две версии, которые расходятся только в одном. Согласно обеим крест был поставлен на месте фатально окончившегося спора двух охотников (или лесников?). Но по одной из них причиной ссоры была любовь к одной и той же девушке, а по другой - кабан или олень, в которого не очень метко стрелял один из них, и подстреленная животина сбежала от него на территорию второго.

Comments

[latituder.livejournal.com]

Прям каменный знак вопит - "Пересекаете границу - Зарежу." :)

[naty.livejournal.com]

Ну вообще да, кто-то правильный способ донести информацию выбрал, если это пограничный камень. А то все на своих пограничных пилят какие-то непонятные гербы, львов... поди пойми. А тут всё доходчиво :)