naty: (Default)
[personal profile] naty
Пока в России все уже давно по выставкам ходят и гуляют, где хотят, в Чехии с конца прошлого года всё ещё продолжается локдаун. Гулять, правда, здесь тоже можно, но только в пределах своего района. И чтобы избежать толп людей, нарезающих по местному лесопарку круги, как арестанты Алькатраса по единственной прогулочной площадке, я подалась в приграничные поля. В те самые, на которых я зимой снеговика из одного из предыдущих постов фотографировала.
Так вот бреду я на прошлых выходных себе как обычно по полю, собираюсь канавку перешагнуть, а под ногами что-то белеется. Подняла, а это...

...керамическая пробка, оказывается. С орлом, подозрительно напоминающем российского австрийского, но с двумя головами, и надписью Dr F.Zátka.
DSC_9811.JPG

Хотела выкинуть обратно, но вместо этого положила в карман. Дома отмыла и пошла спрашивать интернет, почему герб с двумя головами. Герб оказался Австро-Венгерский, а Dr F.Zátka - доктором права Фердинандом Заткой, в 1879 году открывшим в пражском районе Карлин один из первых в Центральной Европе и самый крупный в тогдашней Австро-Венгрии (частью которой была и Чехия) завод по производству газировки.

В интернете нашлась и фотография бутылки, которую закрывала найденная мной пробка (подозреваю, что обе приблизительно 1880х - начала 1900х годов выпуска). Солидный такой дизайн для газировки, ничего не скажешь.


После смерти пана Фердинанда в 1901 году завод перешёл к его брату Властимилу, а в 1907 другому брату - Доброславу. В 1927 они переехали со своим лимонадом из Карлина в другой пражский район, Голешовице. Во время Второй мировой войны завод был конфискован немцами, затем после 1945 года на три года возвращён владельцам и снова конфискован "в пользу народа". Потом его попередавали из рук в руки, пока в 2000-х завод окончательно не закрылся.


Википедия, кстати, пишет, что именно от фамилии этой семьи позднее пробка по-чешски стала называться "затка". Надо поискать этимологию слова "пробка". Вдруг это тоже фамилия.
Depth: 1

Date: 3 Apr 2021 18:35 (UTC)
From: [identity profile] linraen.livejournal.com
А можно было бы подумать, что "затка" - от слова "затыкать")

Удивительно, как такая антикварная штучка во чистом поле оказалась?
Depth: 2

Date: 4 Apr 2021 09:07 (UTC)
From: [identity profile] naty.livejournal.com
Да, кстати, я тоже думала раньше, что чешское "затка" и наше "затычка" наверняка как-то связаны, а Википедия такая: "а вот и фигушки".

Про поле вообще странное. Я потом начала замечать, что там много кусочков битой белой керамики валяется, чаще без принтов.
Depth: 3

Date: 5 Apr 2021 17:11 (UTC)
From: [identity profile] linraen.livejournal.com
А ты их собирай, глядишь, и что-то ценное сложится в итоге))
Depth: 4

Date: 5 Apr 2021 17:43 (UTC)
From: [identity profile] naty.livejournal.com
Пока что самая ценная - именно вот эта затычка для газировки. Видела, что народ её продаёт за 200 крон (приблизительно 600-700 р.)
Depth: 1

Date: 4 Apr 2021 07:50 (UTC)
From: [identity profile] ulysssa.livejournal.com

Вот это ты археолог!)

Depth: 2

Date: 4 Apr 2021 09:07 (UTC)
From: [identity profile] naty.livejournal.com
Не говори! Сама впечатлилась :) Мне понравилось, надо ещё :)
Depth: 2

Date: 18 Apr 2021 20:13 (UTC)
From: [identity profile] frauud.livejournal.com
ага, великий, как Громозека! ))
Наташко, только не отращивай ещё пару рук - тебе и так идёт! ))
Depth: 3

Date: 20 Apr 2021 18:58 (UTC)
From: [identity profile] naty.livejournal.com
А четырьмя руками ещё больше накопать можно )
Depth: 1

Date: 27 Apr 2021 06:50 (UTC)
From: [identity profile] latituder.livejournal.com
Забавная вещица.
Теперь к ней бутылку нужно отыскать.
Depth: 2

Date: 27 Apr 2021 08:51 (UTC)
From: [identity profile] naty.livejournal.com
Бутылок - то там полно. Но в частичном состоянии. Целиком, боюсь, на этих полях уже ни одной не отыскать.

Кстати эта затычка очень хорошо закрывает горлышко и вполне себе современной пивной бутылки. Получается, что диаметр горлышка у пивных и газировочных бутылок такой же, как и в 1900-х.
Depth: 3

Date: 27 Apr 2021 08:54 (UTC)
From: [identity profile] latituder.livejournal.com
Понимаю.

Плуг, поднимая на поверхность предмет, разрушает его - даже если он изначально был целый.
Искать уже не на вспаханном месте - но это уже другая история. :)