Из серии "мой дорогой дневник"

[naty]

Мне тут внезапно напомнили, что у меня ЖЖ есть. И правда ведь. Вот только писать как-то в этом году было не о чем. Летний поход по трансильванским горам не состоялся, и даже на байдарках ни разу не вышли. Все развлечения перешли в онлайн. Ну как развлечения... Вчера вот, например, жевала овощ, который в Чехии продаётся как kedlubna, и размышляла, почему я не знаю его русского названия. Вроде не репа, и вообще фиг его знает. Пошла читать википедию и узнала, что это кольраби. Видимо, в Москве я её никогда не покупала, иначе помнила бы. Продолжила читать и ... вот теперь некоторые пожалеют, что я с такими глупостями в ЖЖ писать вернулась ... в общем, я несколько секунд зависала на фразе "На вкус напоминает кочерыжку капусты", а потом просто начала глупо хихикать. Кочерыжка капусты! Кочерыыыыыыыыжка... Я почти забыла это прекрасное слово. Только почему-то раньше меня оно совершенно не трогало.
В общем да, признаюсь. Я уже второй день смеюсь в голос, стоит мне даже мысленно произнести "кочерыжка". Такие дела. Скажите, доктор, это нормально?

П.С. Когда у меня это пройдёт, обязательно пойду погуглить этимологию. Главное, чтобы второй волной не накрыло.

Comments

[latituder.livejournal.com]

И анекдотов читать не нужно. Вот ведь.

[naty.livejournal.com]

Ну да, иногда достаточно и словаря Ожигова почитать, наверное. Только обязательно надо, чтобы перед этим смешинка в рот попала.

[unclesasha.livejournal.com]

Так кольраби это и есть капуста с гипертрофированной кочерыжкой.
На самом деле слово смешное. Есть еще кочерга и кочедыг (инструмент лапти плести).

[naty.livejournal.com]

Да, по вкусу кольраби кочерыжка и есть, только не горчит.
Кочерга тоже забавное слово, а про кочедыг не слышала. Вместе они, кстати, очень органично смотрятся. Ну вроде "так и стали жить вместе кочерга и кочедыг, и жили они долго и счастливо".

[ulysssa.livejournal.com]

В Волгограде капуста кольраби даже на дачах растет.

[naty.livejournal.com]

Да наверняка и в Москве она вообще везде была, только я её не замечала.

[huliganetta.livejournal.com]

У меня бывает такое, что я проговариваю какое-то слово на русском и зависаю - почему оно так странно звучит, что за нелепость, кто и как это придумал?)) Кочерыжка вообще напоминает кочергу!

[naty.livejournal.com]

Раньше у меня такого не было, а теперь вот частенько. Про кочергу уже напомнили, ага ))