naty: (Default)
[personal profile] naty
Из того самого прошлого, когда у меня ещё не было ЖЖ или Инстаграма, чтобы поделиться.

Итак, далёкий 2003 год. Насмотревшись в Петергофе на историческое и прекрасное, решаем со старшей сестрой возвращаться обратно. И тут, практически уже на выходе из этого несомненно культурного места, вдруг замечаю в кустах эту вот выдающуюся табличку... :)
Depth: 1

Date: 7 Feb 2015 05:11 (UTC)
From: [identity profile] latituder.livejournal.com
Дизайнерский экземпляр. :)
Depth: 1

Date: 7 Feb 2015 16:54 (UTC)
From: [identity profile] frauud.livejournal.com
бугага )) культурная столитса, фигле ))
Depth: 1

Date: 7 Feb 2015 17:02 (UTC)
From: [identity profile] rz-500.livejournal.com
Ха! Похоже у всех в детстве это слово употреблялось.
Depth: 2

Date: 7 Feb 2015 19:58 (UTC)
From: [identity profile] naty.livejournal.com
Ага, похоже.
Depth: 1

Date: 7 Feb 2015 17:37 (UTC)
From: [identity profile] frauud.livejournal.com
А я ж не смог не проверить!
Результаты:
Девушка 16 лет - знает
Девушка 27 лет - знает
Девушка 19 лет - знает
Ещё двое пока не ответили.
Depth: 2

Date: 7 Feb 2015 19:58 (UTC)
From: [identity profile] naty.livejournal.com
Ну надо же. Всё-таки фольклор детский передаётся и дальше, раз 16-летние знают. Фиг вот только узнаешь, когда оно появилось. Разве что родителей спросить, было ли у них это слово :))
Depth: 3

Date: 7 Feb 2015 20:07 (UTC)
From: [identity profile] frauud.livejournal.com
ещё одна 25-летняя знает )
интересно, мож слово обозначает "два бзика"? если вспомнить эвфемизм "два очка", то мож мысль куда-то выведет? %)
Depth: 4

Date: 7 Feb 2015 20:13 (UTC)
From: [identity profile] naty.livejournal.com
Не, ну кто тогда брал слова из английского вот так запросто, ты чо. Да ещё и не взрослые, от которых я это слово ни разу не слышала, а сверстники, которые и английского-то не знали. Мне кажется, что это детская придумка. "Ту" явно взяли от "туалета", к которому приставили непонятно из чего получившийся "бзик" :)
Depth: 5

Date: 7 Feb 2015 20:16 (UTC)
From: [identity profile] frauud.livejournal.com
во чо пишуть %
http://traditio-ru.org/wiki/%D0%A2%D1%83%D0%B1%D0%B7%D0%B8%D0%BA
Depth: 6

Date: 7 Feb 2015 20:22 (UTC)
From: [identity profile] naty.livejournal.com
Мухаха, мы одновременно читать полезли :) Как раз хотела написать, что хрень какую-то пишут :)
Не знаю, какая-то куцая версия. С чего школоте тогда трубу "тубой" называть? Тогда бы "трубзик" был :))
Depth: 7

Date: 7 Feb 2015 20:29 (UTC)
From: [identity profile] frauud.livejournal.com
ну, есть же духовой муз.инструмент - туба... мож как-то оно на слуху... %)
+ тубус - уж точно студенческое слово ))
Edited Date: 7 Feb 2015 20:30 (UTC)
Depth: 8

Date: 7 Feb 2015 20:37 (UTC)
From: [identity profile] naty.livejournal.com
Пусть будет от тубуса. К тому же, тот туалет, на который этот указатель показывал, был именно того самого типа... :))
Depth: 9

Date: 7 Feb 2015 20:41 (UTC)
From: [identity profile] frauud.livejournal.com
а ты в курсе этой вполне себе реальной истории (рассказывал друг-бауманец), как окрестные продавщицы разливного пива за долгие годы выучили объём крышки стандартного пластикового тубуса - если не ошибаюсь, около 1,6 литра - и сразу наливали туда, минуя стандартную тару, и производили пропорциональный денежный расчёт )