naty: (Default)
Naty ([personal profile] naty) wrote2007-10-12 03:46 pm
Entry tags:

Прекрасный MS Word...

... любезно предложил мне заменить название отеля "Софитель" на "сожитель".

[identity profile] sapegin.livejournal.com 2007-10-12 11:57 am (UTC)(link)
Хорошо не на «мультик анальный», например.

[identity profile] naty.livejournal.com 2007-10-12 12:07 pm (UTC)(link)
Ну у меня нет текстов с такими словами ))))
(deleted comment)

[identity profile] naty.livejournal.com 2007-10-12 12:09 pm (UTC)(link)
Хм... надо предложить :))))))

[identity profile] kacho.livejournal.com 2007-10-12 01:42 pm (UTC)(link)
А нечего отели непоймикак называть :)
Сожитель гораздо понятнее и по смыслу подходит :)

[identity profile] alise-tiger.livejournal.com 2007-10-12 04:46 pm (UTC)(link)
Согласна, твой редактор хорошо в жизни разбирается:)

[identity profile] naty.livejournal.com 2007-10-12 09:01 pm (UTC)(link)
Ага... у меня версия 2007 - современный образ мышления :)))