Дай лапу!

[naty]

У некоторых особо дружелюбных врачей здесь есть такая забавная особенность - говорить иногда "дайте лапу" вместо "дайте руку". Первый раз меня попросил "дать лапу" физиотерапевт, и я подумала, что может это просто фишка у него такая. Но нет - и обычные терапевты, и берущие кровь медсёстры и прочие, нет-нет да и попросят поднять/убрать/положить или дать им лапу.

Comments

[amrisa.livejournal.com]

Все медики - собачники! :) А вы спросите у нейтивспикерс, интересно же, почему.

[naty.livejournal.com]

Ага, пациентов тренируют :) Но далеко не все. Всё-таки "рука" они говорят намного чаще.