Грустно, конечно, что наша танцевальная группа сократилась до четырёх с половиной замученных ирландскими танцами человек, но мы всё ещё делаем это.

В этом году приняли челлендж от организаторов ежегодного пражского "Ирландского Мая". Дело в том, что они теперь каждый год выбирают тему, на которую участники и должны что-то придумать. Темой "Ирландского Мая - 2017" стал Оскар Уайльд. Ну а поскольку мы ленивые жопы, то остальные группы быстренько разобрали всё, что хоть как-то можно было танцевать: сценки из жизни, Портрет Дориана Грея, Соловей и роза - в общем, самое лёгкое и известное. Ну а раз повторяться нельзя, то мы засели изучать неизвестное. Наизучались, наспорились, выдохлись. Наконец, когда я предложила взять стихотворение «Дом блудницы» (Harlot's House), все просто взяли и согласились.

Но просто хореографии мне показалось мало - это Дориана Грея ещё могут узнать по тому, что на сцене происходит, а у нас шансов, что народ догадается, о чём речь - ноль. Надо было наложить начитку стихотворения на музыку. Но не самим же с нашими акцентами... Пришлось напоить моих прекрасных ирландцев чаем с плюшками и между делом спросить, кто готов быть нашим голосом. Так и получилось, что потом почти неделю мы с Рори записывали куски стиха, который я ещё неделю чистила и накладывала на музыку, а потом это дело ещё дообабатывал наш Йирка. Замучились, кажись, все.
В итоге на сцене мы всё равно прилично налажали, да и хореография мне уже не так нравится, но в целом я очень довольна. Для такой темы, кажется, мы хорошо придумали.
Кстати, темой следующего года "Ирландская мифология", и руку на отсечение, что всяких феечек и лепреконов остальные уже разобрали, а мы опять всё думаем и думаем и опять никак не придумаем. Может, есть интересные идеи?

В этом году приняли челлендж от организаторов ежегодного пражского "Ирландского Мая". Дело в том, что они теперь каждый год выбирают тему, на которую участники и должны что-то придумать. Темой "Ирландского Мая - 2017" стал Оскар Уайльд. Ну а поскольку мы ленивые жопы, то остальные группы быстренько разобрали всё, что хоть как-то можно было танцевать: сценки из жизни, Портрет Дориана Грея, Соловей и роза - в общем, самое лёгкое и известное. Ну а раз повторяться нельзя, то мы засели изучать неизвестное. Наизучались, наспорились, выдохлись. Наконец, когда я предложила взять стихотворение «Дом блудницы» (Harlot's House), все просто взяли и согласились.

Но просто хореографии мне показалось мало - это Дориана Грея ещё могут узнать по тому, что на сцене происходит, а у нас шансов, что народ догадается, о чём речь - ноль. Надо было наложить начитку стихотворения на музыку. Но не самим же с нашими акцентами... Пришлось напоить моих прекрасных ирландцев чаем с плюшками и между делом спросить, кто готов быть нашим голосом. Так и получилось, что потом почти неделю мы с Рори записывали куски стиха, который я ещё неделю чистила и накладывала на музыку, а потом это дело ещё дообабатывал наш Йирка. Замучились, кажись, все.
В итоге на сцене мы всё равно прилично налажали, да и хореография мне уже не так нравится, но в целом я очень довольна. Для такой темы, кажется, мы хорошо придумали.
Кстати, темой следующего года "Ирландская мифология", и руку на отсечение, что всяких феечек и лепреконов остальные уже разобрали, а мы опять всё думаем и думаем и опять никак не придумаем. Может, есть интересные идеи?