Нас не догонят :)

[naty]

А ничо так, приличная была церемония открытия. Сайт Первого канала сразу же послал меня смотреть трансляцию в своём регионе, ну я и пошла. Спасибо чешскому спортивному каналу, который это дело транслировал онлайн, и вдобавок адекватно комментировал.

Ёжик в тумане на букву Ё, бал и порхающий поручик, ретро-машинки и дядя Стёпа особенно порадовали.

Когда камера показала на трибунах людей с плакатом "город Чехов", я зависла. Через несколько секунд дошло - город Чехов, а не город чехов :)

Теперь ожидаю в ленте кучу мемов на тему колец.

И да, нас не догонят :)))

Comments

[sobaka-sutulaya.livejournal.com]

Мы смотрели трансляцию российского спортивного канала, муж ради олимпиады нашел какую то трансляцию в интернете) Комментировал Губерниев и дамочка мне неизвестная, это было ужасно, чтение рекламного буклета с пафосом по бумажке((( Картинка происходящего действа понравилась)

[naty.livejournal.com]

А чехи неплохо комментировали. Значит, хорошо, что я русскую трансляцию не нашла :)

[alinaprague.livejournal.com]

Я тоже по чешскому смотрела, показалось, более адекватно, чем по российскому

[alinaprague.livejournal.com]

Ленту ещё не смотрела, но наверняка затронут и тему спящего медведя))))

[naty.livejournal.com]

Медведя спящего не заметила, а кольца уже начали выкладывать :)

[frauud.livejournal.com]

*ржот*

[pti4ka-kollibri.livejournal.com]

Меня первый тоже послал ..... :( прям боже мой, не мог транслировать как все остальные свои программы. Даже тут все подвязано.

Я дико смеялась про нас не догонят и про комментарии немецких дикторов, что группа лейсбийская и что это вообще тонкий посыл " нас не догонят" ... Про кольца я что-то пропустила... Что, это тоже посыл?!

[naty.livejournal.com]

Чехи тоже забавно комментировали. Сначала объясняли, что наш Ёжик в тумане, как у них - кротик, а потом про то, что Тату это такой лесбийский проект... :)

А кольца должны были получиться из пяти снежинок, но одна снежинка не сработала, и получился новый символ Олимпиады - четыре кольца и снежинка.

[salembo.livejournal.com]

извините, что влезаю, но ВОТ!! а российские комментаторы исключительно сиропом и пафосом исходили на нет. комментировали только то, куда можно приткнуть, что у нас "выше, сильнее, больше". и про песню, например, промолчали. и про кольца.

[saapin.livejournal.com]

Про город чехов - очень смешно )) Нам тут и в голову такое не пришло...

[saapin.livejournal.com]

Что-то я не могу припомнить, чтобы комментаторы выпячивали, что мы выше, сильнее, больше. Раздражали они страшно - два дуба. Чего-то там считывали со шпаргалки... Спортсмены - чего с них взять..

[salembo.livejournal.com]

я, слушая их, постоянно спотыкалась на "самый высокий в мире! войдет в книгу рекордов по числу участников финальной эстафеты" и т.д. видимо, сопутствующий пафос все эти превосходные степени делал особенно заметными для меня.

[naty.livejournal.com]

Да мне тоже до Праги вообще в голову это прекрасное сходство не приходило. Ну Чехов и Чехов. А вчера первые пару секунд, увидев этот плакат, сидела и удивлялась - если уж чехов там так много, что они свою трибуну городом назвали, то почему на русском? :))

[naty.livejournal.com]

Ну чешские комментаторы тоже какие-то занимательные факты выдавали, но больше про спортсменов. В конце церемонии, когда флаг несли, они сразу Михалкова признали, и ему пар диферамб спели, про "самого-самого". А про Фишт если и говорили что-то в самом начале, перед церемонией, то я не слышала, ибо в это время боролась сайтом Первого канала и официальным сайтом Олимпиады, чтобы они мне трансляцию включили.

[pti4ka-kollibri.livejournal.com]

я не нашла где посмотреть русскую версию, интересно, что ни там говорили. Может в записи посмотрю.

[salembo.livejournal.com]

в этот раз с занимательными фактами как-то не заладилось, кмк.

*ой, сам отправился коммент почему-то* а начала я тоже не застала. даже с Москвой сайт телеканала "России" боролся до последнего. то говорил, что рано, то, что регион не тот. так что начало пропустила.

[tanua-sun.livejournal.com]

про город чехов повеселило =))
а мы временно подписались на картина.тв (внимание немного рекламы), там все какие надо каналы вполне прилично показывают